Tuesday, August 31, 2010

A La Recherche Du Temps Perdu

Sven stood in the doorway and burst into tears, his body shaking. “You try to go back but it doesn’t exist,” he spluttered.

My husband has been feeling sad today. I think this emotion was due to having a Swede visit as a guest and being able to speak Swedish for a period of time. Both discovered they had worked as lumberjacks, in the forest. They both knew a lumberjack song and sang it together. Then, this afternoon, we received in the mail a marvelous book about Forshems Gastgivaregard, a very special inn, near Sweden's Lake Vänern. There’s a similar place near Sven’s house in Stromstad, where we go for dinner when in Sweden. The inn at Tanum has been in the same spot for years and years, serving guests and wayfarers with elegance and fine food. A dinner at this inn is like taking a step back in time. If you close your eyes, you can almost imagine a horse-drawn buggy pulling up at the door.

The book is a present from Stefan Jarl, who wanted to thank me for my help submitting his film Submission to the Sundance Film Festival. Since his book is in Swedish, unfortunately I will not be able to read it. But, I can admire the photos. Sven was so moved that he called Stefan on the phone to say thank you. The images recalled his childhood in Eksharad, a small town in Warmland. His grandmother ran an inn like the one Stefan helped to restore.

When Sven returns to Sweden in the summer on vacation, he finds dramatic change. The post office is gone. Doesn’t exist anymore. The local bank is gone. Transactions are all conducted online. The phone booths have been removed. Everyone has a cell phone.

Those of you who have met Sven know that he is a very special individual. He does not try to hide his emotions and has no problem shedding tears.

Is it nostalgia? No, something stronger. Losing one’s country? Missing Sweden? No, it has to do with “le temps perdu.” I know because my father felt the same emotion that caught in his throat and prevented him from speaking.

My dad had lost Russia. The Russia he knew as a child did not exist anymore due to the Revolution. He longed for the birch trees of his youth. Now St. Petersburg is surrounded by concrete, not forests of birch. My dad could visit as an older man but chose not to go back because nothing would have been the same. You cannot return to something that does not exist – except in your mind.

One of the things I treasure about Wellfleet is that you can stand still on Main Street, close your eyes, and imagine you're in another century. When residents and non-residents filled out a questionnaire about our town, most people wrote that their main desire was for Wellfleet to remain the same. We become addicted to modern gadgetry but crave stability and ... roots.

Comments (15)

Loading... Logging you in...
  • Logged in as
Frugal Kiwi's avatar

Frugal Kiwi · 760 weeks ago

You never step in the same river twice.
My recent post A Moat Filled with Sharks
When I go back to Falmouth I look at the spot where my shop was. I look at the new shops and remember the places I loved that are gone. The street I grew up on is a traffic jam. But I love the places that are still there.
Olof went back to Sweden with his dad a couple of years ago. They had a hard time finding Swedish food. But he still felt at home in Sweden even though he hasn't lived there for years.
And I feel that way about the Cape.
Very poignant post Sandy. It brings to mind the quote, "rien ne va plus", from the moving book, "Walkabout" by James Vance Marshall. Two plus years out from my visit to Chez Sven, I find myself still thinking of your place, and the cape, daily. It occupies the place in my mind reserved for those special experiences in life that change how we look at things...and sometimes make us face "le temps perdu". Thank you...keep the blog going! ; )
Beautifully said. Just yesterday, I returned to my childhood town, and while I usually drive by my old house, I didn't. I realized that every time I do, I'm filled with a mixture of sadness and longing for what was and is, no longer.
My recent post The Truth About Sleep As We Age
I think male tears may be a very European thing - there's definitely a culture here that it's not ok to cry and you hear people say things like "big boys don't cry." I've always welcomed tears from my son.

Is it possible we all feel sadness and nostalgia for the way things used to be? Whether you grew up in another country or just on another block, everything changes and the places you have memories of disappear or change.
Our spot in Wellfleet holds special meaning for its ability to exist 'outside of time' - as if it were one long unbroken summer day that we return to again and again while everything else changes and recedes. My ancestors that immigrated to the US after the war also never went back to the 'old country' hough they could have. There is sometimes a pleasure in remembering things as you remember than rather than how they are.
I did a post about going home to our native Kansas City. The town in which we grew up is long gone, having been swallowed by city annexation, so I know where Sven is coming from. We go back now with different eyes, as tourists. I think that's the only way we can view it.
MyKidsEatSquid's avatar

MyKidsEatSquid · 760 weeks ago

I really want to meet Sven--he sounds like an amazing man (that and I'd like to hear the lumberjack song). Excellent post.
There always seems to be a yearning to go back to our roots even as we are moving forward and wanting to move forward. This was a very relatable piece - thank you, and thank you, Sven.
My recent post Kathryn Chetkovich writes eloquently about a very uneloquent subject- Envy
I'm experiencing this on a smaller level because most of the places that were around when my husband and I were dating--especially where we met--have closed or are closing. It's like losing a part of yourself and watching a special time come to a close. I guess it's bitter sweet, like coming to the end of a great novel and just holding it in your hands for a while because you are not quite ready to part with the story.
My recent post How to Deal with Control Issues
Lovely, moving post, Sandy. I think it must be especially difficult to leave your native country behind, as Sven and my sister have both done. After a while, you don't quite belong anywhere.
My recent post Emptying Our Shelves
A very moving and thought provoking post, Alexandra. It makes me so sad to go back to the small town where my mother's family had lived in the same house for four generations, and to see the empty spot where that gorgeous Victorian once stood. And more recently, a house that we built in the 70s, and my boys spent some happy years, was purchased from the people we had sold to. The new owners bought it for a tear-down. It's gone. Just as those years are gone.
My recent post Road Trip- Take the Kids to Michigan
That is so so sweet and sad in a not-totally-sad way about Sven. I think it's wonderful and sexy and real when a man is not afraid to cry. You have such an amazing husband, and one who you can connect with in so many ways.
My recent post Read Beth Terry’s Recap of BlogHer2010
What a beautiful post, Sandy! I am such a crier, and so is my brother (to a lesser extent). It's a sign of how much he respects and trusts me that we're able to cry together, usually when we think about losing our father to terminal illness.

Sven sounds like a wonderful person, too!
I understand this feeling, and I feel it more and more keenly as I grow older, and shift between countries over and over again and feel sad about the country I've left behind and the times that will never return. Your post helps me remember that rather than flail about to try to grasp onto something which is floating away, it might serve me best to treasure the memory in my heart while saying goodbye.

Post a new comment

Comments by